Переклад письмових матеріалів різної складності (документація, звіти, контракти, маркетингові матеріали)
Переклад ділових листів, комунікацій, презентацій
Адаптація текстів до культурних і мовних особливостей цільової аудиторії
Редагування і коректура перекладених матеріалів
Робота з термінологією в різних сферах (юриспруденція, фінанси, медицина тощо)
Вимоги
Вільне володіння однією або кількома іноземними мовами (англійська – обов’язково)
Досвід письмового перекладу, бажано в спеціалізованих сферах
Високий рівень грамотності, увага до деталей
Вміння працювати з термінологією в різних галузях
Знання програм для роботи з текстами (Microsoft Office, CAT tools) буде перевагою
Зарплата
Фіксована ставка (від 1000$) + бонуси за виконання плану продажів.
Про нас
Ми цінуємо професіоналізм, командну роботу та прагнення до постійного розвитку. Приєднавшись до нас, ви отримаєте можливість працювати в динамічному середовищі, реалізовувати свої ідеї та впливати на розвиток бізнесу.